17 October 2012

Apa Sebab Musa Tarikh Balik Saman Ke Atas Anwar...


Keputusan bekas IGP Musa Hasan menarik balik saman malu terhadap Anwar Ibrahim mungkin tidak mengejutkan kerana ia adalah perkara biasa saja, tetapi tidak begitu bagi saya. Iya semacam ada sesuatu perkembangan baru di antara kedua-dua bekas IGP dan bekas Timbalan Perdana Menteri itu.

Musa menyaman Anwar kerana berhubung insiden peristiwa "mata lebam" di mana Musa dikaitkan sebagai turut terlibat dalam peristiwa tersebut dan dituduh menyembunyikan beberapa fakta dalam proses penyiasatan peristiwa berkenaan. Ekoran itu menyebabkan Anwar bertindak membuat laporan polis terhadap Musa dan Peguam Negara Abdul Ghani Petail.

Alasan Musa untuk menarik saman itu kerana berlaku salah faham oleh pihak defeden (Anwar) berhubung kedudukannya ketika itu, dan beliau menerima untuk menyelesaikan kes itu di luar mahkamah.

Perbicaraan kes itu sepatutnya berlangsung hari ini, sebaliknya penyelesaian di luar mahkamah dicapai. Keputusan itu direkodkan di hadapan Hakim Datuk Asmabi Mohamad  di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari.

Tiada sebarang kos dikenakan oleh mahkamah untuk mana-mana pihak atas penyelesaian itu.


Mungkin penyelesaian sebegitu biasa berlaku dalam mana-mana kes mahkamah di dunia tetapi kes di antara Musa dengan Anwar ini seakan ada kesitimewaanya dan sedikit unik. Yang menjadi persoalan kenapa semudah itu kedua pihak khasnya Musa untuk menerima penyelesaian itu? Kalau Anwar yang menarik ia mudah untuk difaham tetapi ini Musa?

Jika diikutkan senario, pihak Musa yang bersungguh untuk menyaman Anwar kerana Anwar dikatakan telah memburukkan reputasinya menerusi laporan polis bersama Ghani Petail. Tetapi apabila Musa Hasan sedia menarik balik saman itu ia agak anih sedikit dan menimbulkan tanda soal dalam minda?Apakah sebelum memutuskan untuk saman Anwar, Musa tidak membuat penyelidikan dan kajian mendalam?

Di sini tidak perlu diulas panjang lebar mengenai perkembangan ini. Atas semangat Islam eloklah kalau ada perdamaian di antara mereka. Bagaimana pun kita tunggulah apakah perkembangan selepas ini. Persoalan apakah ada natijah atau pun cerita lain disebalik penarikan balik saman itu akan terdedah juga di hujung waktu nanti. Mungkinkan Musa sudah insaf?

Yang jelasnya Musa yang selaku penyaman kenapa bersedia untuk menarik semula saman berkenaan? Bukankah dengan bertindak demikian orang akan menganggap Musa hangat-hangat tahi ayam atau tersalah membuat perhitungan. Moral di sebalik penarikan itu menjadikan Anwar dianggap dipihak yang benar. Dan saya tetap mempercayai tempuan tidak akan bersarang rendah kalau tidak ada mengada?- mohd.sayuti omar@msomelayu.blogspot


 

Reasons for Musa's withdrawal foggy...

About most litigation, experienced lawyers say that a bad settlement is better than a good lawsuit. By this, experienced counsel don't mean settling each dispute quickly and easily.

They say there must be arguments, manoeuvres and threats, right up to the final confrontation. Then - if at all possible - settle.


NONEIt's hard to say if there was tactical foreplay in the prelude to the hearing of former inspector general of police Musa Hassan's defamation suit against Opposition Leader Anwar Ibrahim that was scheduled for yesterday in the Kuala Lumpur High Court before judicial commissioner Asmabi Mohamad.

But Musa's comments after his lawyers had withdrawn the suit allude to some "misunderstanding" that he said had led to his filing the suit.

Further, Musa is reported to have said that he accepted the "settlement" proposed by Anwar.

In other words, his filing for defamation was due to some misconstruction of the facts in which inadvertence played a greater role than other, perhaps, more sinister motives; and the withdrawal of his action had something to do with ingratiation.


Ingratiation by whom, the question inevitably arises. From Musa's comments, it appears that Anwar's side made the moves.

But Anwar's lawyers promptly disavowed this interpretation of the prelude to Musa's withdrawal of his suit.

They said, in a statement released to the press immediately after Musa's remarks became public, that Musa's withdrawal was unconditional and that Anwar's allegations against him that had prompted the plaintiff's action still stood and that Anwar had been ready for the matter to proceed in court yesterday.


Two conflicting narratives


"If you want to know the law and nothing else," mused the famous American Supreme Court justice Oliver Wendell Holmes, "you must look at it as a bad man who cares only for the material consequences which such knowledge enables him to predict, not as a good one who finds his reasons for conduct, whether inside or outside of it, in the vaguer sanctions of conscience."


One can't say for sure that it was fear of the material, and more certainly, the moral consequences of proceeding with the defamation suit that had prompted Musa to withdraw the suit.

But ever since Mat Zain Ibrahim, the police officer who conducted the first investigation of the ‘black eye' incident in which Anwar was beaten while in custody, began weighing in publicly with his version of what happened in the aforementioned incident, the balance of probabilities, as lawyers are wont to say, has tended to favour Anwar's take on the matter.

Right now, one cannot say for sure if this interpretation is the more credible.


NONEBut had Musa's defamation suit proceeded to trial, and had he submitted to cross-examination, and had Mat Zain been called as a witness, and also Ramli Yusuff (left), the former Commercial Crime investigation chief, who was present when Anwar was beaten up in his cell on Sept 20, 1998, the veil of mystery that shrouds the whole sequence of events before and after Anwar's sacking and detention in that fateful month would lift, surely.

 

From that standpoint, Musa's withdrawal has harmed the ventilation of events that occurred in a dark and sinister period of our recent history, a period which triggered a concatenation that has conduced to the current moment in our history when the nation's voters are being asked to endorse one of two conflicting narratives.

One is, essentially, Anwar's narrative: that the country is hurting and hurting severely from traumas inflicted on its body politic by Umno-BN's emasculation of its economic and moral sinews.

The other narrative contends that Anwar's version of what ails the country is a defamation propounded by him from self-seeking motives.


NONEMusa weasels out

There is no better way to evaluate the truth-content of these competing narratives than to put the versions to the test of scrutiny and cross-questioning.

In that sense, Musa's withdrawal of his defamation suit and consequent avoidance of cross-examination is akin to Prime Minister Najib Razak's weaseling out of the challenge to debate Anwar and submitting his policies and programmes to cross-questioning by an appraising public.

‘Stand and deliver' is an imperative stance in the clash of conflicting testimony in legal warfare, just as it is a compelling position in the battle to get conflicting agendas and policies accepted by adjudicating voters.

But running up the ambiguous colours of a truce and covering the retreat with weasel words such as "misunderstanding" and "settlement" smacks of slip sliding and tiptoeing where forthrightness and truth-telling is imperative and salvific.- Terrence Netto,malaysiakini



cheers.

No comments: