Suaram lawyers get access to French court papers...

The civil suit against French naval defence giant DCNS filed by human rights group Suaram for allegedly paying kickbacks to top Malaysian officials is gaining momentum.

On Thursday, Suaram' lawyers in France, informed the NGO that they had obtained access to court papers related to the case involving the RM77.3 billion purchase of two scorpene submarines.


Suaram director Cynthia Gabriel (left) said that the lawyers would be able to study the documents and advice the NGO accordingly on the course of action to adopt.

"However, we cannot display the documents. We can access it, study it and make references to it, but we cannot publicise it according to French law," she told Malaysiakini.

"This is indeed a big challenge for us but we are pleased that the case is taking form and moving in the right direction and momentum," she added.

Two  judges already appointed

Gabriel was referring to Suaram's two-year wait for the case to finally open in court, after the latter filed it in 2009.

Two weeks ago, Suaram had announced that two judges had been appointed to oversee the case in France - Roger Le Loire and Serge Tournaire - which meant that the case would finally be scheduled for open court hearing.

The court documents include further details of the commissions paid out, travel invoices and other payments made in the course of the procurement process of the subs.

 
Mongolian national Altantuya Shaariibuu (right) gruesome murder in 2006, although not directly tied to the complaint filed, is said to be intricately linked with the alleged payments and kickbacks made.

The two subs were purchased by the Malaysian government when Prime Minister Najib Abdul Razak was defence minister, the latter has denied any involvement in the scandal.

Perimekar, an obscure company linked to Najib's close ally - Abdul Razak Baginda - was paid 114 million euros, or RM570 million, for acting as a go-between in the controversial deal.

Abdul Razak and two of Najib's bodyguards were charged with murdering the Mongolian; he was acquitted without his defence being called.

Bodyguards' appeal in August

The other two were found guilty and sentenced to death but are appealing their conviction which will be heard in court in August. The government has justified that the huge payment made to Perimekar was for its "coordination and support" services.
 
Defence minister Ahmad Zahid Hamidi (left) has agreed to testify in court should he be called to do so.
 
Meanwhile, Gabriel said one of Suaram's lawyers in France - William Bourdon or Joseph Brehem - may make a trip to Malaysia to explain in further detail the development of the case.

"We need to discuss what kind of information can be released and what should be kept until later," she added.

"However, we need to study the situation first. If they can't make it here, we (Suaram) will meet them at another location to be decided later," she stressed.

Bourdon was deported from the Kuala Lumpur International Airport last year, after attending a fund-raising dinner in Penang.- malaysiakini

Peguam dapat akses pada kertas mahkamah Perancis

Saman sivil NGO hak asasi Suara Rakyat Malaysia (Suaram) terhadap gergasi pertahanan tentera laut Perancis DCNS kerana didakwa membayar komisen kepada pemimpin di Malaysia mula menunjukkan perkembangan memberangsangkan.

Pada Khamis, peguam Suaram di Perancis memberitahu NGO itu, mereka sudah mendapat akses kepada kertas mahkamah berkaitan kes melibatkan pembelian kapal selam Scorpene bernilai RM77.3 bilion.

Pengarah Suaram Cynthia Gabriel berkata, barisan peguam mereka kini boleh mengkaji dokumen dan menasihat tindakan se;anjutnya.

"Kami bagaimanapun tidak dapat mempamerkan dokumen itu. Kami hanya boleh akses, mengkaji dan membuat rujukan terhadapnya, tetapi tidak boleh diumumkan menurut undang-undang Perancis," katanya kepada Malaysiakini.
 
"Ini memang cabaran besar kepada tetapi kami berbesar hati kerana kes itu bergerak ke arah yang betul dan memberi momentum," tambahnya.

Dua kapal selam itu dibeli pada tahun 2002 oleh kerajaan Malaysia ketika Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak bertugas sebagai menteri pertahanan.

Perimekar, syarikat yang dikaitkan dengan Abdul Razak Baginda - orang kepercayaan Najib - dibayar 114 juta euro atau RM570 juta, untuk bertindak sebagai ‘orang tengah' dalam urus niaga penuh kontroversi itu.

Kerajaan bagaimanapun berkata, pembayaran besar kepada Perimekar untuk perkhidmatan "koordinasi dan sokongan'.

Abdul Razak dan dua pengawal peribadi Najib didakwa membunuh Altantuya Sharibuu pada tahun 2006, tetapi selepas dibicarakan beliau kemudiannya dibebaskan, manakala dua yang lain didapati bersalah dan dihukum mati.- malaysiakini


Scorpene: Peguam sudah akses kertas siasatan

comments...

Anonymous #22381928 - If really the French can prove who's involved,then what this country gonna do? Who's going to catch or lock them up? Evan mama cow nobody dare...

Fair and Open - We would like to see if Ajib can buy the French court with billions now. Then the next modus operandi of the cruel Umno regime would be to get rid of Suaram, Cynthia, French lawyers from coming to Malaysia or not appear in court even on subpoenas or bribe the French President with another rare earth plant in Malaysia to stop this damaging trial. Lives at stake for Ajib. It is the mind that makes Najib a saint or a devil so this trial should finally reveal the true nature of his mind after 3 years of gloryfying himself in the media without any avenue to see his true face.
rayfire - Let justice prevail! Let the culprits be jailed! Let the truth be known! Let the damage to this nation be undone!

kuchikoo - It's time to nail those bastards !

cheers.